CaraBlog

Cashback est un film sorti il n'y a pas très longtemps, le 17 janvier dernier, et qui raconte l'histoire d'un étudiant en arts devenu insomniaque qui travaille de nuit au supermarché du coin. C'est lors de ces très longues nuits de boulot, avec ses collègues chacun à leur manière, ils se rendent maitres dans l'art de tromper l'ennui et de faire passer plus vite le temps.

Avant d'être un long métrage, Cashback était un court-métrage de 18 minutes racontant plus ou moins la même histoire. D'ailleurs le court peut être vu sur google video. (version plus grande que celle d'en dessous)

Titre : Laundry
Année : 2002
Genre : Drame, Romance
Réalisateur : Junichi Mori
Acteurs :  Yôsuke Kubozuka, Koyuki, ...
Site officiel : http://laundry.robot.co.jp/
Trailer : http://laundry.robot.co.jp/trailer/trailer.html

Teru (Yôsuke Kubozuka) est un jeune homme attardé mental à cause d'un accident, une chute dans une bouche d'égout lorsqu'il était enfant, et il vit seul avec sa grand mère. Il travaille dans une laverie automatique et son rôle consiste à surveiller que personne ne vienne voler les affaires des clients. Parmi ces clients, il va faire la connaissance d'une femme (Koyuki) solitaire, semblant renfermer de vieilles blessures et qui va se prendre d'affection pour le jeune homme. Ces deux personnages vont donc tisser des relations particulière et faire des rencontres inattendues.

Voilà un film quasi inconnu chez nous, celui-ci n'étant même pas sortie en DVD chez nous. Il n'existe donc pas de sous-titres français officiels pour ce film (un DVD existe avec sous-titres en anglais) mais le site Calorifix propose des sous-titres pour ceux qui le désirent. Pourtant ce film est une réussite. Dépourvu d'un énorme budget (et il n'en a pas besoin) il met en scène d'excellents acteurs : Yôsuke Kubozuka (vu dans le film Go et quelques dramas comme GTO) et Koyuki (Le dernier Samourai ou le drama Kimi wa petto) sont des acteurs reconnus et qui continuent de monter. A côté de ça on a le droit a des personnages secondaires attachants (notament le boxeur, client de la laverie) ou décalés (l'éleveurs de pigeons blancs).

Laundry est un film simple, beau, racontant la rencontre de deux personnages coupés du monde, chacun à sa manière, et qui vont s'épauler mutuellement. On peut néanmoins regretter que le DVD ne sorte probablement jamais en France.

Densha Otoko, si vous avez déjà regarder quelques dramas japonais vous connaissez sûrement cette histoire d'un otaku qui tombe amoureux d'une très belle jeune femme à qui il vient en aide dans un train. (densha otoko signifie "l'homme du train" en japonais) Ajourd'hui je vais donc vous parler du film Densha Otoko, diffusé quelques mois avant la série et qui a contribué au phénomène Densha Otoko lancé au Japon par un roman. 

Le film donc reprend tous les éléments et l'histoire du dramas, tout cela concentré en une heure et demie. Autant vous le dire tout de suite, si vous avez apprécié le drama, vous ne pourrez que aimez le film puisqu'il se montre moins caricatural, surtout en ce qui concerne les réactions de l'otaku, Yamada, qui dans le drama devient vite pénible à force de bégayer, transpirer, bref de trop en faire. Le rôle de Yamada est tenu par Takayuki Yamada (héro dans de nombreux dramas dont l'excellent Waterboys) un poil trop beau pour un otaku mais on y fait pas trop attention. 

Tout est donc réuni pour passer un très bon moment devant ce film qui a été un énorme succès en 2005 au Japon. Même en ayant déjà vu le drama vous serez agréablement surpris par cet jolie histoire d'amour et vous apprécierez les ressemblances avec le drama mais aussi les nombreuses différences et certaines surprises tout au long du film. (Même après le générique de fin)

Titre : My Sassy Girl (Yeobgijeogin Geunyeo)
Genre : Comédie Romantique / Dramatique
Pays : Corée du Sud
Année : 2001
Réalisateur : Kwak Jae-Young
Acteurs : CHA Tae-Hyun, JEON Ji-Hyun

Résumé :

Gyeon-Woo est un jeune étudiant plutôt doué mais très flemmard. Un jour il rencontre, sur le quai du métro, une jeune fille totalement bourrée qui est sur le point de se faire heurter par le métro. Il la sauve in extremis et va être contraint de s'occupper d'elle alors qu'elle s'est évanouie après avoir vomi sur un passager dans le métro ...

Ce film est basé sur une histoire vraie : Yupi Girl qui était une sorte de blog sur internet dans lequel un coréen racontait ses mésaventures avec sa copine déjantée. (Il s'agit en fait plus d'une sorte de roman basé sur l'expérience de l'auteur)

Mon premier film coréen et pour une première c'est une belle découverte ! L'histoire est découpée en trois partie. Tout d'abord la rencontre où les scènes comiques s'enchainent, on a pitié pour le pauvre Gyeon-Woo qui se fait martyrisé par sa copine/amie. (on a du mal à savoir et d'ailleurs Gyeon-Woo aussi) La deuxième partie va porter sur les douleurs sentimentales de nos héros mais en gardant une grande place pour la comédie. Quant à la dernière, je vous laisse la découvrir si vous voulez voir le film. (je vais pas tout raconter quand même)
Les deux acteurs principaux sont excellents, en particulier JEON Ji-Hyun qui est impeccable. Si vous aimez les comédies romantiques alors foncez ! Sinon tentez l'expérience je vous garantie que vous ne serez pas déçus.

A noter que nous sommes les seuls européens à pouvoir profiter du DVD du film puisque les américains ont bloqué les droites dans les autres pays pour en réaliser un remake. (no comment...) En parlant du DVD évitez de regarder la présentation par Jean-Pierre Dionnet la première fois que vous regardez le film puisqu'il dévoile un peu trop l'histoire.

Aujourd'hui on va retourner fouiller ma liste de favoris et on va s'intéresser aux sites sur les films asiatiques (surtout japonais et coréens).

- Nihon.fr/cinema : Un site qui n'est plus mis à jour sauf pour la partie cinéma (ouf ! on est sauvés). On y trouve des articles, critiques, interview ... sur les films de toute l'Asie.

- Calorifix : Très bon site proposant à la fois des descriptions ainsi que des critiques sur de nombreux films mais il propose également des téléchargements de sous-titre français (et uniquement les sous-titre, pas les films) pour pouvoir regarder les films en VO.

- Soju22.net : On se concentre exclusivement ici sur le cinéma coréen avec des fiches sur la plupart des films/acteurs/acrtices coréens ainsi qu'avec des news régulières sur l'actualité cinématographique du pays.

- Asia-diffusion : Un site consacré uniquement aux DVD asiatiques mais aussi de japanimation.

- lecinema.net : Un intru ! Et oui c'est un site sur le cinéma national et international sur les sorties ciné et DVD (on peut trouver néanmoins des sorties asiatiques). Toutefois je l'ai trouvé un peu confus, je me suis perdu entre les parties "journal du dvd", "dvdrama" ...

- cineasie : Un site ultra complet (un peu dur de s'y retrouver quand même) avec des news, des fiches, les sorties en France ...

- fantastikasia : Site complet concernant toute l'Asie y compris Bollywood (qui ne figurait pas dans les autres sites).

- Cinemasie : Encore un site qui a l'air ultra complet mais que je n'ai pas vraiment parcouru.

Voilà ce tour d'horizon des sites sur le cinéma asiatiques est fini !